Wunden jucken, wenn sie heilen | Elisabeth Kindler-Abali
Elisabeth Kindler-Abali, Elisabeth Kindler, Elisabeth Abali, Lissi Kindler, Lissi Berlin, Tanz Berlin, Tanz, Berlin, Zeitgenössischer Tanz, Moderner Tanz, Palucca Schule Dresden,
22869
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-22869,ajax_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-1.8,vertical_menu_enabled, vertical_menu_transparency vertical_menu_transparency_on

Wunden jucken, wenn sie heilen

(Engl: healing wounds are itchy)

 

Tanzkompanie / Dance company: animi motus (http://animimotus.de)

Video: euro scene Leipzig / finalist in the competition „the best German dance solo“

http://euro-scene.de/v2/de/wettbewerb/2017/video-wettbewerb2017-ENDRUNDE-03.php

 

Choreografie / Choreography: Elisabeth Kindler-Abali

Tanz / Dance: Elisabeth Kindler-Abali

Musik / Music: Alva Noto – Morning; sound collage

Dauer / Duration: 6 min

Veranstaltungsort / Venue: 6th International Dance Festival @ Silicon Valley, Mountain View, USA; Pianofight / San Francisco, USA; SpectorDance / Marina, USA; „Das beste deutsche Tanzsolo 2017“ (euro-scene) / Leipzig, DE; SoloDuo Festival 2018 / Köln, DE; Solotanzwettbewerb 2018 / Würzburg, DE; i-Chance@Gasteig / München, DE

Residenz / Residency: Sadie Rose Residency, Marina / USA

Preis / Award: 2. Preis Solotanzwettbewerb Würzburg 2018; Finalistin „Das beste deutsche Tanzsolo 2017“, Leipzig

Fotografie / Photography 1: 

euro-scene Leipzig, Festival zeitgenössischen europäischen Theaters und Tanzes, 07.-12.11.2017

Wettbewerb „Das beste deutsche Tanzsolo“

Konzeption: Alain Platel, Gent

Foto: Rolf Arnold, Leipzig

Fotografie / Photography 2:

MEYER ORIGINALS

 

(for English scroll down)

 

Erinnerungen tauchen unvorhersehbar auf und fragen nicht um Erlaubnis. Geräusche, Düfte, Träume produzieren Bilder, die manchmal lieber vergessen wären. Seelische Wunden, die sich zu Traumata entwickelt haben, setzen sich tief im Unterbewusstsein fest. Ihre Intensität ist weder beeinfluss-, noch kontrollierbar. Die geistige Okkupierung ruft körperliche Reaktionen hervor. Auf irgendeine Weise muss sich den Erinnerungen gestellt werden.

 

–

 

Memories appear unpredictably and without permission. Sounds, scents, dreams produce pictures that would be better forgotten. Wounds of the soul turned into traumata settle deeply in the subconscious. Its intensity is neither easily influenced nor controllable. The occupancy of the mind creates bodily reactions. In any way these traumata have to be dealt with.

 

http://www.spectordance.org/sadie-rose-residency-program.html